क्षमता सामर्थ्य योग्यता

अमंत्रं अक्षरं नास्ति नास्ति मूलं अनौषधं।

अयोग्य: पुरुषो नास्ति योजकस्तत्र दुर्लभ:।।

Amantram aksharam nasti

Nasti mulam anaushadham.

Ayogya purusho nasti

Yojakastatra durlabha

अर्थ

कोई ऐसा अक्षर नहीं जिसमें मंत्र बनने की क्षमता न हो। कोई वनस्पति ऐसी नहीं जिमसें औषधी बनने की सामर्थ्य न हो।कोई मनुष्य ऐसा नहीं जिसमें योग्यता न हो।

अगर, मनुष्य अयोग्य है, वनस्पति औषधी के योग्य नहीं है, अक्षर मंत्र बनने के योग्य नहीं है तो यह मानकर चलिए कि कोई योजक नहीं है।

No letter lacks the potential to become a mantra. No plant lacks the potential to become a medicine. There is no human being without the ability.

If a man lacks the ability, the plant is not fit to be a medicine, the letters are not fit to become mantras; then assume that there is no additive.